こんにちは。
「実写版アラジン」がとにかく最高で、Amazonにあった1993年公開の本家アニメ版「アラジン」も観てしまいました（笑）
子供の頃見たけど、、、すっかり忘れてしまった！なんて方も多いんじゃないでしょうか？
改めて観てみると、、、山寺さんステキすぎです。そして「主題歌」はもちろん「挿入歌」も素晴らしい！
ということで、調べてみました！
では、どうぞ。
曲名 A Whole New World （ホール・ニュー・ワールド）
Regina Belle（レジーナ・ベル） & Peabo Bryson（ピーボ・ブライソン）版
石井一孝＆麻生かほ里 版
主題歌「ホール・ニュー・ワールド」
王子に変装しているアラジンが、ジャスミンと魔法の絨毯に乗って夜空のデートを楽しむシーンで流れます。
吹替版で歌っている石井さん&麻生さんの歌声もステキです。
曲名 Arabian Nights
歌手 Bruce Adler（ブルース・アドラー）版
三浦慎也 版
こちらは、オープニング曲「アラビアン・ナイト」
アラジンの原作は、「アラビアン・ナイト」（別名「千一夜物語」）です。
原作の「アラビアン・ナイト（千夜一夜物語）」は、行商人が世界各地を旅しながら伝わっていったと、言われています。
曲名 Friend Like Me
歌手 Robin Williams（ロビン・ウィリアムズ）版
山寺宏一 版
ジーニーが歌う、劇中歌「フレンド・ライク・ミー」
ジーニーが、アラジンに自分の能力について説明する曲です。
ディズニーシーで誰もが聞いたことある曲ですね。
prince Ali
Robin Williams（ロビン・ウィリアムズ）版
山寺宏一 版
ジーニーが歌う、挿入歌「prince Ali」
アラジンを王子様に変身させて、パレードする時に流れる曲です。
あとがき
アニメ版はすっかり忘れていましたが、、、大人になって見直しても、トキメキますね（笑）
英語版のジーニーは”ロビン・ウィリアムズ”、日本語版のジーニーは”山寺宏一”、そして、実写版は”ウィル・スミス”と”山寺宏一”
1993年と2019年でジーニーを演じている山寺さんはすごいですね。
実写版を観た後は、アニメ版も観てみると新たな発見があって面白いです。
では、最後までありがとうございました。
コメント